Thermal hygrometric requirements for the rearing and release of Tamarixia radiata (Waterston) (Hymenoptera, Eulophidae)

Thermal hygrometric requirements for the rearing and release of Tamarixia radiata (Waterston) (Hymenoptera, Eulophidae). Tamarixia radiata is the main agent for the biological control of Diaphorina citri in Brazil with a parasitism rate ranging from 20 to 80%. This study investigated the influence of temperature on the development, fecundity and longevity of adults of T. radiata and the effect of relative humidity (RH) on their parasitism capacity and survival rate in the pre-imaginal period. The effect of temperature was assessed in the range between 15 and 35 ± 1ºC, 70 ± 10% RH, and a 14-h photophase. The RH effect was evaluated in the range from 30 to 90 ± 10%, temperature at 25 ± 1ºC, and photophase of 14-h. At 25ºC, circa 166.7 nymphs were parasitized, the highest parasitism capacity observed compared to other treatments. The longest longevity of females was observed at 25ºC, although the rate did not differ in the 20-30ºC temperature range. The threshold temperature (TT) was 7.2ºC, and 188.7 degrees-day were required for the development (egg-to-adult period). The parasitism rate and longevity were higher at 50 and 70% of RH. This shows that temperature and RH may affect the parasitism capacity of T. radiata on nymphs of D. citri, which can explain the great parasitism variation for D. citri observed in citrus groves in São Paulo State, Brazil.

New method for rearing Spodoptera frugiperda in laboratory shows that larval cannibalism is not obligatory

New method for rearing Spodoptera frugiperda in laboratory shows that larval cannibalism is not obligatory. Here we show, for the first time, that larvae of the fall armyworm (FAW), Spodoptera frugiperda (Lepidoptera, Noctuidae), can be successfully reared in a cohort-based manner with virtually no cannibalism. FAW larvae were reared since the second instar to pupation in rectangular plastic containers containing 40 individuals with a surprisingly ca. 90% larval survivorship. Adult females from the cohort-based method showed fecundity similar to that already reported on literature for larvae reared individually, and fertility higher than 99%, with the advantage of combining economy of time, space and material resources. These findings suggest that the factors affecting cannibalism of FAW larvae in laboratory rearings need to be reevaluated, whilst the new technique also show potential to increase the efficiency of both small and mass FAW rearings.

Natural parasitism of Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera, Psyllidae) nymphs by Tamarixia radiata Waterston (Hymenoptera, Eulophidae) in São Paulo orange groves / Parasitismo natural de ninfas de Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera, Psyllidae) por Tamarixia radiata Waterston (Hymenoptera, Eulophidae) em pomares de laranja em São Paulo

The psyllid Diaphorina citri Kuwayama 1908 has become the main citrus pest species in the state of São Paulo, Brazil, after the introduction of the huanglongbing or citrus greening. This study evaluated the parasitism of 3rd, 4th and 5th instar D. citri nymphs by Tamarixia radiata (Waterston, 1922) in citrus groves under a regimen of regular insecticide applications in ten producing regions: Araraquara, Barretos, Bauru, Botucatu, Franca, Itapetininga, Jaú, Limeira, Lins and São João da Boa Vista. Sixty-nine samples of new branches infested with nymphs of D. citri were collected from 2005 to 2008 in orange groves ranging from 1 to 20 years old, of the varieties Hamlin, Pera, Valencia and Natal. The parasitoid T. radiata is widely distributed in São Paulo orange groves, and was identified in 50 (72%) of the samples, showing a mean parasitism rate of 12.4%. The highest parasitism rate was observed in the "summer" (from January through March), with a mean of 25.7%. Nymphal parasitism was above 90% in two samples. The probable causes of the variations in parasitism of D. citri by T. radiata are discussed.

O psilídeo Diaphorina citri Kuwayama 1908 tornou-se a principal praga dos citros no estado de São Paulo após a introdução do huanglongbing ou grenning dos citros. Este estudo avaliou as proporções de ninfas de terceiro a quinto ínstares de D. citri parasitadas por Tamarixia radiata (Waterston, 1922) em pomares de laranja submetidos a pulverizações constantes de inseticidas em dez regiões produtoras, Araraquara, Barretos, Bauru, Botucatu, Franca, Itapetininga, Jaú, Limeira, Lins e São João da Boa Vista. Foram coletadas 69 amostras de ramos jovens infestados com ninfas de D. citri obtidas entre 2005 e 2008 em pomares de 1 a 20 anos de idade, das cultivares Hamilin, Pera, Valencia e Natal. O parasitóide T. radiata encontra-se amplamente distribuído em pomares de São Paulo, tendo sido observado em 50 amostras (72%), com taxa média de parasitismo de 12.4%. O maior parasitismo foi verificado no "verão" (janeiro a março) com média de 25.7%. O parasitismo de ninfas superou 90% em duas amostras. São discutidas as causas próváveis das variações entre o parasitismo de D. citri por T. radiata.

Exigências térmicas de Doru lineare Eschs. e Doru luteipes Scudder em laboratório / Thermal requirements of Doru lineare Eschs. and Doru luteipes Scudder in the laboratory

Algumas espécies de tesourinhas (Dermaptera: Forficulidae) são importantes predadoras da lagarta-do-cartucho do milho Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae). Neste trabalho, avaliou-se o efeito de temperaturas constantes no desenvolvimento de Doru luteipes (Scudder) e Doru lineare (Eschs.). D. luteipes não completou seu desenvolvimento nas temperaturas de 30 e 32°C, enquanto D. lineare não completou apenas na temperatura de 32°C. O período de incubação variou de 8,0 (25°C) a 17,2 dias (18°C) e de 4,6 (30°C) a 14,5 dias (18°C), para D. luteipes e D. lineare, respectivamente. A duração do período ninfal variou de 30,4 dias (25°C) a 63,6 dias (18°C), para D. luteipes, e de 20,4 dias (30°C) a 60,5 dias (18°C), para D. lineare. A duração do ciclo biológico (ovo-adulto) variou de 38,4 (25°C) a 80,8 dias (18°C), para D. luteipes, e de 25 (30°C) a 75 dias (18°C), para D. lineare. Portanto, as temperaturas elevadas foram desfavoráveis para ambas as espécies, observando-se que D. luteipes é mais susceptível à elevação térmica.

Some Earwigs species (Dermaptera: Forficulidae) are important predators of the fall armyworm, Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae). The effects of constant temperatures on the development of Doru luteipes (Scudder) and Doru lineare (Eschs.) were evaluated. The development of D. luteipes was not completed at 30 and 32°C, whereas D. lineare did not complete only at 32°C. The incubation period ranged from 8.0 (25°C) to 17.2 days (18oC) for D. luteipes and D. lineare, respectively. The duration of the nymphal stage ranged from 30.4 (25°C) to 63.6 days (18°C) for D. luteipes and, from 20.4 (30°C) to 60.5 days (18°C) for D. lineare. The duration of the biological cycle (egg-adult) varied from 38.4 (25°C) to 80.8 days (18°C) for D. luteipes and from 25 (30°C) to 75 days (18°C) for D. lineare. Therefore, high temperatures were unfavorable for both species, but D. luteipes is more susceptible to higher temperatures.

Tabela de vida de fertilidade de três espécies neotropicais de Trichogrammatidae em ovos de hospedeiros alternativos como critério de seleção hospedeira / Fertility life table of three neotropical species of Trichogrammatidae on factitious hosts as a criterion for selection of hosts

Tabela de vida de fertilidade de três espécies neotropicais de Trichogrammatidae em ovos de hospedeiros alternativos como critério de seleção hospedeira. O objetivo deste trabalho foi selecionar o hospedeiro alternativo que permita o melhor desenvolvimento das três espécies neotropicais de tricogramatídeos, Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner, 1983; Trichogramma bruni Nagaraja, 1983 e Trichogrammatoidea annulata De Santis, 1972, utilizando-se como parâmetro comparativo as tabelas de vida de fertilidade nos respectivos hospedeiros. Foram estimados a duração média de uma geração (T), taxa líquida de reprodução (Ro), razão infinitesimal (r m) e a razão finita de aumento (λ). A tabela de vida de fertilidade pode ser utilizada para selecionar o hospedeiro alternativo mais adequado para as espécies de tricogramatídeos. Corcyra cephalonica (Stainton, 1865) (Lepidoptera, Pyralidae) foi o hospedeiro alternativo mais adequado para criação de T. annulata e de T. bruni, enquanto que para T. atopovirilia, Anagasta kuehniella (Zeller, 1879) (Lepidoptera, Pyralidae) e/ou C. cephalonica foram os hospedeiros mais adequados. Sitotroga cerealella (Olivier, 1819) (Lepidoptera, Gelechiidae) apresentou baixa capacidade de aumento populacional para as três espécies de parasitóides, sendo, portanto, uma espécie inadequada como hospedeiro alternativo para as mesmas.

The objective of this work was to select the factitious host that permit the best development of three neotropical Trichogrammatidae species, Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner, 1983; Trichogramma bruni Nagaraja, 1983, and Trichogrammatoidea annulata De Santis, 1972, using the fertility life table on their respective hosts as a comparative parameter. Mean generation time (T), net reproductive rate (Ro), intrinsic rate of natural increase (r m) and the finite rate of increase (λ) were estimated. A fertility life table is useful to select the most adequate factitious hosts for the trichogrammatid species. Corcyra cephalonica (Stainton, 1865) (Lepidoptera, Pyralidae) was the most suitable factitious host for rearing of T. annulata and T. bruni; while Anagasta kuehniella (Zeller, 1879) (Lepidoptera, Pyralidae) and/or C. cephalonica were the most suitable hosts for T. atopovirilia. Sitotroga cerealella (Olivier, 1819) (Lepidoptera, Gelechiidae) presented a low capacity of population increase for the three species of parasitoids, therefore, being an inadequate species as a factitious host.

Flutuação populacional de curculionídeos-das-raízes em citros / Population dynamics of root weevils in citrus

O objetivo neste trabalho foi estudar a flutuação populacional de curculionídeos-das-raízes em citros. Foram feitas amostragens quinzenais das fases de larva, de pupa e adulta, em laranjeiras de quatro fazendas, em Itapetininga, São Paulo, de março de 2000 a fevereiro de 2002. A emergência dos adultos foi quantificada em gaiolas sob a copa das plantas e a população de adultos, na copa das plantas, com pano-de-batida; as larvas e pupas em trincheiras abertas no solo, sob a copa das plantas. Com base na flutuação populacional das fases, é possível afirmar que os insetos são univoltinos. A maioria dos adultos emergiu de outubro a abril, com picos no início do período. Foram encontradas as espécies Parapantomorus fluctuosus (Boheman), Naupactus cervinus Boheman e Naupactus versatilis Hustache, sendo as duas últimas as mais freqüentes, embora com picos em épocas diferentes. Ocorreram larvas praticamente o ano inteiro, com picos populacionais no período de junho a janeiro. A população de curculionídeos foi menor no segundo ano de estudo, provavelmente em conseqüência da estiagem. Dentre as fases estudadas, os adultos e as larvas, amostrados com pano-de-batida e em trincheiras no solo, podem servir para detecção, quantificação e previsão da ocorrência dos curculionídeos-das-raízes dos citros.

The goal of this study was to evaluate the population dynamics of citrus root weevils. Samples of the larval, pupa and adult phases were taken every 15 days in four citrus farms in Itapetininga, State of São Paulo, Brazil, between March, 2000 and February, 2002. The emergence of adults was evaluated in cages under plant canopy and the adult population at plant canopy with a beating cloth; larvae and the pupae in ditches opened in the soil, under plant crowns. Based on the population dynamics, the insects are univoltine. Most adults emerged from October to April, with peaks at the beginning of the period. Species Parapantomorus fluctuosus (Boheman), Naupactus cervinus Boheman and Naupactus versatilis Hustache were more frequent in Itapetininga, SP, although the peaks and times were different. Larvae occurred almost during the whole year, with population peaks from June to January. The number of curculionids was lower in the second year of the study for all insect phases, probably due to drought. Adults and larvae sampled, with beating cloths and in cages, could be used to detect, quantify and predict the occurrence of citrus root weevils.

Effects of pesticides used in soybean crops to the egg parasitoid Trichogramma pretiosum / Efeitos dos agroquímicos utilizados na cultura da soja ao parasitóide de ovos Trichogramma pretiosum

This research aimed to study the effects of different insecticides, herbicides and fungicides on eggs, larvae and pupae of Trichogramma pretiosum. The results showed that studied pesticides had different impact on T. pretiosum. Esfenvalerate 7.5 and spinosad 24.0 grams ha-1 were classified as harmfull (class 4) while clorfluazuron 10.0, methoxyfenozide 19.2, lactofen 165.0, fomesafen 250.0, fluazifop 125.0, glyphosate 960.0 (Gliz® and Roundup Transorb®), azoxistrobin + ciproconazol 60.0 + 24.0, azoxistrobin 50.0 and myclobutanil 125.0 grams ha-1 were chemicals classified as harmless to all imature T. pretiosum stages. All the other chemicals evaluated had different impact on T. pretiosum being classified from harmless (class 1) to harmful (class 4) varying the impact accordingly to the different parasitoid stage. Then, less noxious products should be chosen whenever possible to be used in a soybean IPM program.

Este trabalho teve como objetivo estudar os efeitos de diferentes inseticidas, herbicidas e fungicidas em ovos, larvas e pupas de Trichogramma pretiosum. Os resultados mostraram que os pesticidas estudados tiveram efeitos diferentes sobre T. pretiosum. Esfenvalerato 7,5 e espinosade 24,0 gramas ha-1 foram classificados como nocivos (classe 4), enquanto que clorfluazurom 10,0, metoxifenozida 19,2, lactofem 165,0, fomesafem 250,0, fluazifope 125,0, glifosato 960,0 (Gliz® e Roundup Transorb®), azoxistrobina + ciproconazole 60,0 + 24,0, azoxistrobina 50,0 e miclobutanil 125,0 gramas ha-1 foram classificados como seletivos (classe 1) para todas as fases imaturas de T. pretiosum. Todos os demais agroquímicos avaliados tiveram diferentes efeitos em T. pretiosum, sendo classificados de seletivo (classe 1) a nocivo (classe 4), variando o impacto de acordo com as diferentes fases do parasitóide. Portanto, produtos menos nocivos aos inimigos naturais devem ser escolhidos, sempre que possível, para serem usados em um programa de MIP-soja.

Biology and thermal requirements of Utetheisa ornatrix (L.) (Lepidoptera: Arctiidae) reared on artificial diet

A study on the biology of Utetheisa ornatrix reared on the artificial diet, was conducted to determine the thermal requirements in each development stage. The aim was to find out the thermal regions in the São Paulo state where the pest could develop on Crotalaria spp. The insects were reared on an artificial diet based on the white beans and yeast. U. ornatrix thermal requirements were tested at 18, 20, 22, 25, 28, 30, and 32ºC 70±20% RH, and 14-h photophase. Lower threshold temperatures (TT) and thermal constants (K) for the egg, larval and pupal stages were 12.7ºC and 51.2 GDD, 13.5ºC and 290.9 GDD, 13.8ºC and 108.4 GDD, respectively; TT and K values for the biological cycle were 13.8ºC and 436.3 GDD.

Estudou-se a biologia de Utetheisa ornatrix em dieta artificial, visando a determinação das exigências térmicas dos diferentes estágios de desenvolvimento, numa tentativa de avaliar as regiões do estado de São Paulo em que a praga tem maiores condições de se tornar problema para Crotalaria spp. Foram criados insetos em dieta artificial à base de feijão e levedura de cerveja. Para a determinação das exigências térmicas de U. ornatrix foram utilizadas as temperaturas de 18, 20, 22, 25, 28, 30 e 32ºC, umidade relativa de 70 ± 20% e fotofase de 14 horas. Os limiares térmicos inferiores de desenvolvimento (Tb) e as constantes térmicas (K) para os estágios de ovo, lagarta e pupa foram de 12,7ºC e 51,2 GD, 13,5ºC e 290,9 GD, 13,8ºC e 108,4 GD, respectivamente, resultando em valores de Tb e K para o ciclo biológico (ovo-adulto) de 13,8ºC e 436,3 GD. O inseto pode dar até 10 gerações anuais nas regiões em que Crotalaria spp. é mais importante para o estado de SP.

Aspectos biológicos da fase adulta dos curculionídeos-das-raízes dos citros / Biological aspects of the adult phase of citrus root weevils

O objetivo deste trabalho foi estudar alguns parâmetros biológicos da fase adulta de duas espécies de curculionídeos-das-raízes dos citros. Os insetos foram coletados em citros em Itapetininga, SP, levados ao Laboratório de Biologia de Insetos da ESALQ/USP, em Piracicaba, SP, onde foram mantidas as espécies Naupactus cervinus Boheman e Naupactus versatilis Hustache. Foi avaliada a longevidade, o tempo de alimentação, o período de pré-oviposição, a oviposição, o número de posturas e de ovos, além do consumo de folhas de citros. As espécies de curculionídeos-das-raízes dos citros apresentaram diferenças nas características biológicas e no potencial de danificar os citros. N. versatilis é potencialmente mais prejudicial aos citros, pois coloca um número maior de ovos (214,6 x 120,9 ovos), apresenta maior longevidade (30,9 x 25,2 dias) e consome maior área foliar (31,0 x 15,0cm²).

This work research was aimed at studing some characteristics of the adult phase of two species of citrus root weevils. Naupactus cervinus Boheman, Naupactus versatilis Hustache were collected from citrus in Itapetininga, SP, and taken to the Insect Biology Laboratory of ESALQ/USP, in Piracicaba, SP. Longevity, feeding time, pre-oviposition period, oviposition, number of egg-laying and eggs, and the consumption of the citrus leaf during the adult phase were evaluated. N. versatilis is potentially more dangerous to citrus, because it lays a larger number of eggs (214.6 x 120.9 eggs), has a higher longevity (30.9 x 25.2 days) and consumes a larger leaf area (31.0 x 15.0cm²).

Seleção de linhagens de Trichogramma (Hymenoptera, Trichogrammatidae) e determinação do número de parasitóides a ser liberado para o controle de Gymnandrosoma aurantianum Lima (Lepidoptera, Tortricidae) / Selection of Trichogramma strains and determination of number of parasitoids to be released to control Gymnandrosoma aurantianum Lima (Lepidoptera, Tortricidae)

Com o objetivo de selecionar linhagens de Trichogramma para o controle de G. aurantianum, avaliaram-se as características biológicas de 13 linhagens/espécies deste parasitóide. A partir desta seleção, determinou-se o número ideal de T. pretiosum (linhagem G18) a ser liberado por ovo de G. aurantianum em testes de telado. O teste de seleção de linhagens/espécies foi realizado em câmara climatizada regulada a 25±1°C, UR: 70 ± 10 por cento e fotofase de 14h. O número ideal de parasitóides foi estimado em gaiolas recobertas com tecido do tipo "voile". A duração do ciclo de vida das 13 linhagens/espécies de Trichogramma variou de 10,2 a 11,9 dias. A linhagem Atp (T. atopovirilia) apresentou maior capacidade de parasitismo, com uma média de 23,3 ovos parasitados e 77,5 por cento de parasitismo em 24 horas, vindo a seguir a linhagem G18 (T. pretiosum) com média de 16,8 ovos parasitados e 56,1 por cento de parasitismo no mesmo intervalo de tempo. As 13 linhagens/espécies tiveram desempenho semelhante quanto à emergência, longevidade de machos e razão sexual. O número de adultos emergidos por ovo foi de 1,8 para as linhagens G11 (T. pretiosum) e Br10 (T. bruni), as quais diferiram apenas da linhagem G3 (T. pretiosum), esta com 1,3 indivíduo/ovo. Para a longevidade de fêmeas foram encontrados valores distintos apenas entre as linhagens de T. pretiosum Tp e L2, com 6,3 e 9,3 dias, respectivamente. A proporção estimada de 36 parasitóides por ovo de G. aurantianum possibilitou a maior porcentagem de parasitismo por T. pretiosum (89 por cento) nas condições de telado. Portanto, Trichogramma spp. apresentam potencial de controle de G. aurantianum, desde que liberados em grandes quantidades por unidade de área.

In order to select Trichogramma strains to control G. aurantianum, the biological characteristics of 13 Trichogramma species/strains were evaluated. After selection, the ideal number of T. pretiosum (G18 strain) to be released per G. aurantianum egg was determined in greenhouse tests. The selection test for species/strains was carried out in an incubator adjusted to 25±1°C, RH 70 ± 10 percent, and a 14 h photophase. The ideal number of parasitoids was estimated in cages covered with a piece of voile-type fabric. The cycle duration for the 13 Trichogramma species/strains varied from 10.2 to 11.9 days. The Atp strain (T. atopovirilia) showed greater parasitism capacity, with an average of 23.3 parasitized eggs and 77.5 percent parasitism in 24 hours. The G18 strain (T. pretiosum) came next, with an average of 16.8 parasitized eggs and 56.1 percent parasitism during the same time interval. The emergency, longevity of males, and sex ratio for the 13 species/strains were similar. The number of adults emerged per egg was 1.8 for strains G11 (T. pretiosum) and Br10 (T. bruni), which were different from the G3 strain (T. pretiosum) only, with 1.3 adults per egg. With regard to female longevity, distinct values were observed only between T. pretiosum strains Tp and L2, with 6.3 and 9.3 days, respectively. Under greenhouse conditions, the estimated ratio of 36 T. pretiosum parasitoids per G. aurantianum egg allowed the highest percentage of parasitism (89 percent). Therefore, Trichogramma spp. has a potential to control G. aurantianum, as long as a large number of parasitoids is released per unit area.

Aspectos biológicos da Traça-da-Batatinha Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae) / Biologic aspects of Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae)

Algumas características biológicas de Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae) criadas em tubérculos de batata, foram estudadas em laboratório a 25 ± 1ºC, 70 ± 10 por cento de umidade relativa e fotofase de 14 horas. A longevidade dos machos foi de 33,4 dias e das fêmeas foi de 31,7 dias, a sobrevivência foi de 100 por cento até o sexto dia para ambos os sexos, e o número médio total de ovos por fêmea de P. operculella foi 195, com viabilidade de 46,3 por cento, quando esses foram alimentados com soluçäo de mel a 10 por cento

Desenvolvimento de Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) em diferentes hospedeiros / Development of Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) in different host plants

Este trabalho teve como objetivo determinar a influência do hospedeiro, sobre o desenvolvimento de larvas, adultos e a reproduçäo de D. speciosa. Larvas recém-eclodidas foram criadas em "seedlings" de feijoeiro, soja, milho e batata enraizada, utilizando-se, como substrato, vermiculita esterilizada e umedecida. Determinou-se a duraçäo e viabilidade do período larva-adulto e o peso de insetos (machos e fêmeas) recém-emergidos. Em outro experimento, foi avaliada a capacidade de postura de D. speciosa. Para isso, ofereceram-se aos adultos folhas de feijoeiro, soja, milho e batata. A duraçäo e a viabilidade do período larva-adulto, bem como o peso dos insetos (machos e fêmeas) recém-emergidos, foram significativamente influenciados pela espécie hospedeira utilizada como alimento na fase larval. O maior período de desenvolvimento das fases imaturas (larva + pupa) foi verificado em tubérculo de batata (36,5 dias) e o menor, em "seedlings" de milho (25,1 dias). Os maiores valores de viabilidade foram observadas em batata (84,1 por cento) e milho (75,9 por cento), enquanto que em soja (30,1 por cento) e feijoeiro (9,4 por cento) foram bastante reduzidos, mostrando serem estes dois hospedeiros inadequados para o desenvolvimento imaturo (larva + pupal) de D. speciosa. Os insetos alimentados com folhas de batata e feijoeiro apresentaram capacidades de postura significativamente superiores àqueles mantidos em folhas de soja ou milho. Verificou-se que "seedlings" de milho e radicelas de batata säo adequados, como alimento, para larvas de D. speciosa, enquanto folhas de batata e feijäo säo os mais adequados para os adultos